Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

synchron

[zʏŋˈkʁoːn]
По слогам syn|chro|n
§Значения
synchronous, simultaneous
Zeitgleich oder zur gleichen Zeit stattfindend.
Occurring at the same time.
нейтральное
  1. Die synchronen Bewegungen der Tänzerinnen waren beeindruckend.
    — The synchronous movements of the dancers were impressive.
  2. Die Datenübertragung erfolgt synchron zum Systemtakt.
    — Data transmission occurs synchronously with the system clock.
Синонимы
gleichzeitig·zeitgleich
Антонимы
asynchron·zeitversetzt
synchronous (audio/dubbed)
In der Tonspur mit dem Bild passend bearbeitet (bei Filmen).
Matching the lip movements in a film.
нейтральное
  1. Der Film wurde in einer synchronen Fassung produziert.
    — The film was produced in a synchronous version.
  2. Die Tonspur ist nicht mehr synchron zum Bild.
    — The audio track is no longer synchronous with the image.
§Сложные слова
Synchronisation
synchronization
Synchronbewegung
synchronous movement
derSynchronsprecher
dubbing actor
§Однокоренные
Synchronisation
synchronization
synchronisieren
to synchronize
Synchronität
synchronicity
§Связанные слова
gleichmäßig·parallel

Сообщить об ошибке