sözdizimsel ilişki
Die strukturelle Verbindung zwischen Satzgliedern innerhalb einer grammatischen Konstruktion.
Bir gramer yapısı içindeki cümle öğeleri arasındaki yapısal bağlantı.
-
Die syntaktische Beziehung zwischen Subjekt und Verb ist hier eindeutig.— Burada özne ile yüklem arasındaki sözdizimsel ilişki açıktır.
-
Die syntaktische Beziehung zwischen dem Subjekt und dem Prädikat ist entscheidend.— Özne ile yüklem arasındaki sözdizimsel ilişki hayati önem taşır.
-
Diese syntaktische Beziehung bestimmt die Bedeutung des gesamten Satzes.— Bu sözdizimsel ilişki, tüm cümlenin anlamını belirler.