Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

säkular

[ˈzɛkjulaːɐ]
По слогам sä|ku|lar
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
säkular
Komparativ
säkularer
Superlativ
am säkularsten
§Значения
светский, мирской
Nicht religiös oder weltlich geprägt; sich auf die weltliche Sphäre beziehend.
Не связанный с религией, относящийся к мирской жизни.
нейтральное
  1. Wir leben in einem säkularen Staat.
    — Мы живем в светском государстве.
  2. Die Bildung sollte rein säkular sein.
    — Образование должно быть чисто светским.
  3. Das ist eine säkulare Tradition.
    — Это светская традиция.
Синонимы
weltlich·nicht-religiös
Антонимы
religiös·kirchlich·geistlich
светский (в юридическом смысле)
In der Rechtswissenschaft: Von der Kirche entzogen oder auf die weltliche Gewalt übergegangen.
Перешедший из церковного ведения в ведение государства.
терминологическое
  1. Die Verwaltung der Kirchengüter wurde durch die säkulare Gewalt übernommen.
    — Управление церковным имуществом перешло к светской власти.
  2. Die säkulare Gewalt übernimmt die Verwaltung.
    — Светская власть берет на себя управление.
§Сложные слова
dieSäkularisierung
секуляризация
derSäkularismus
секуляризм
§Связанные слова
weltlich·laizistisch

Сообщить об ошибке