Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tapissieren

[tapiˈsiːʁən]
По слогам ta|pis|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. tapissieren A— to upholster or wallpaper something
„Der Handwerker tapissiert die Wand mit Seide."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
tapissieren
Präteritum
tapissierte
Partizip II
hat tapissiert
§Значения
to wallpaper
Wände mit Tapeten oder Stoffen bekleben.
To cover walls with wallpaper or fabric.
нейтральное
  1. Die Handwerker tapissieren das Zimmer.
    — The craftsmen are wallpapering the room.
  2. Wir haben das Wohnzimmer neu tapissiert.
    — We have re-wallpapered the living room.
Синонимы
beziehen·bekleben·bespannen
to upholster
Einen Raum oder ein Möbelstück mit Stoff überziehen.
To cover furniture or surfaces with fabric.
нейтральное
  1. Sie tapissiert die alten Stühle mit Samt.
    — She is upholstering the old chairs with velvet.
  2. Der Schreiner hat die Box tapissiert.
    — The carpenter upholstered the box.
to carpet (metaphorically), to cover
Etwas flächendeckend mit Mustern oder Bildern überziehen (übertragen).
To cover an area or space with something (metaphorical).
возвышенное
☞ Metaphorical usage.
  1. Die Gedanken tapissieren seinen Geist.
    — Thoughts carpet his mind.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich tapissiere
du tapissierst
er/sie/es tapissiert
wir tapissieren
ihr tapissiert
sie/Sie tapissieren
Präteritum претеритум
ich tapissierte
du tapissiertest
er/sie/es tapissierte
wir tapissierten
ihr tapissiertet
sie/Sie tapissierten
Imperativ императив
—
tapissiere (du)
—
tapissieren wir
tapissiert (ihr)
tapissieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tapissiere
du tapissierest
er/sie/es tapissiere
wir tapissieren
ihr tapissieret
sie/Sie tapissieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tapissierete
du tapissieretest
er/sie/es tapissierete
wir tapissiereten
ihr tapissieretet
sie/Sie tapissiereten
Partizip партицип
tapissierend Präsens
tapissiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
tapissieren
zu tapissieren
§Сложные слова
Tapisseriewerk
upholstery work
§Однокоренные
dieTapisserie
tapestry
Tapisser
upholsterer
§Связанные слова
beziehen·bekleben·diePolsterung

Сообщить об ошибке