spełniające znamiona czynu zabronionego
Entspricht den rechtlichen Voraussetzungen oder den Merkmalen eines Tatbestands.
Odpowiada wymogom prawnym lub cechom znamion czynu.
☞ Używane głównie w specjalistycznym żargonie prawniczym.
-
Die Handlung ist tatbestandsmäßig.— Akcja spełnia przesłanki czynu zabronionego.
-
Es liegt kein tatbestandsmäßiger Fall vor.— Nie zachodzi żaden przypadek spełniający przesłanki czynu zabronionego.
-
Das Verhalten des Angeklagten war tatbestandsmäßig.— Zachowanie oskarżonego odpowiadało znamionom czynu zabronionego.
Синонимы