відповідає ознакам складу злочину
Entspricht den rechtlichen Voraussetzungen oder den Merkmalen eines Tatbestands.
Відповідає правовим вимогам або ознакам складу правопорушення.
☞ Вживається переважно в юридичній термінології.
-
Die Handlung ist tatbestandsmäßig.— Дії відповідають критеріям складу правопорушення.
-
Es liegt kein tatbestandsmäßiger Fall vor.— Не має місця жоден склад злочину.
-
Das Verhalten des Angeklagten war tatbestandsmäßig.— Поведінка обвинуваченого відповідала ознакам складу злочину.
Синонимы