Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

taxiert

[taksˈiːɐ̯t]

По слогам ta|xiert

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

etw. (Akk.) taxieren A— оценивать (стоимость)

„Der Wert wurde genau taxiert."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

taxiert

Komparativ

taxierter

Superlativ

am taxiertesten

§Значения

оцененный, облагаемый налогом

Durch eine offizielle Behörde oder einen Gutachter hinsichtlich eines Wertes oder einer Steuerlast festgesetzt.

Определенный официальным органом в плане стоимости или налогообложения.

терминологическое

Das Grundstück ist bereits hoch taxiert.

— Земельный участок уже оценен очень высоко.
Der Wert wurde korrekt taxiert.

— Стоимость была оценена правильно.

Синонимы

Антонимы

диагностированный, оцененный (мед.)

In der Medizin: Eine klinische Einschätzung oder Bewertung eines Zustands durch Fachpersonal.

Проведенная медицинская оценка состояния пациента.

терминологическое

Der Patient ist als stabil taxiert.

— Состояние пациента оценено как стабильное.
Die Symptome wurden klinisch taxiert.

— Симптомы были клинически оценены.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова