замутить (интрижку), крутить роман
Eine unernste, flüchtige oder geheime Liebesbeziehung führen.
Вести несерьезные, часто тайные любовные отношения.
-
Die beiden techtelmecheln schon seit Wochen.— Эти двое уже несколько недель крутят роман.
-
Sie techtelmechelt schon seit Monaten mit verschiedenen Männern.— Она уже несколько месяцев крутит интрижки с разными мужчинами.
-
Wir wollen nicht ständig nur techtelmecheln.— Мы не хотим постоянно просто крутить интрижки.
Синонимы