thermonuklear

termojądrowy

Bezieht sich auf Prozesse oder Reaktionen, die durch die Verschmelzung von Atomkernen bei extrem hohen Temperaturen entstehen.

Odnosi się do procesów lub reakcji, które powstają w wyniku łączenia się jąder atomowych przy ekstremalnie wysokich temperaturach.

терминологическое

Die thermonukleare Fusion ist eine wichtige Energiequelle.

— Fuzja termojądrowa jest ważnym źródłem energii.
Die Forscher untersuchten die thermonuklearen Reaktionen.

— Badacze badali reakcje termojądrowe.

Синонимы

Антонимы

katastrofalny, ogromny

Wird metaphorisch für eine extrem gewaltige, zerstörerische oder unkontrollierbare Kraft oder Auswirkung verwendet.

Używane metaforycznie w odniesieniu do niezwykle potężnej, niszczycielskiej lub niekontrolowanej siły lub skutku.

возвышенное

☞ Często używane w kontekście politycznym lub społecznym jako hiperbola.

Die politische Krise hat thermonukleare Ausmaße angenommen.

— Kryzys polityczny przybrał rozmiary termonuklearne.
Ein thermonuklearer Konflikt darf niemals stattfinden.

— Konflikt termojądrowy nigdy nie może mieć miejsca.