Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

tiefgreifend

[ˈtiːfˌɡʁaɪfənt]
По слогам tief|grei|fend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
tiefgreifend
Komparativ
tiefgreifender
Superlativ
am tiefgreifendsten
§Значения
глубокий, радикальный, основополагающий
Etwas, das sehr intensiv, fundamental oder grundlegend ist und große Auswirkungen hat.
Имеющий серьезные последствия или затрагивающий основы.
нейтральное
  1. Die Reform führte zu tiefgreifenden Veränderungen in der Gesellschaft.
    — Реформа привела к глубоким изменениям в обществе.
  2. Seine Entscheidung hatte tiefgreifende Folgen für uns alle.
    — Его решение имело радикальные последствия для всех нас.
Синонимы
fundamental·grundlegend
Антонимы
oberflächlich·geringfügig
глубокий, основательный, проницательный
In einem geistigen oder intellektuellen Sinne sehr gründlich und detailliert.
Относящийся к глубокому интеллектуальному анализу.
возвышенное
  1. Er stellte eine tiefgreifende Frage an den Professor.
    — Он задал профессору глубокий вопрос.
  2. Ihre Analyse der Situation war äußerst tiefgreifend.
    — Ее анализ ситуации был чрезвычайно основательным.
§Однокоренные
tief
глубокий
Tiefe
глубина
§Связанные слова
intensiv·wesentlich

Сообщить об ошибке