в состоянии глубокого сна
In einem Zustand des sehr tiefen, ungestörten Schlafes befindlich.
Находящийся в состоянии очень глубокого, крепкого сна.
-
Das tiefschlafartige Kind bewegte sich kein Stück.— Спящий глубоким сном ребенок не шевелился ни на йоту.
-
Er wirkte in diesem Moment völlig tiefschlafartig.— В этот момент он казался совершенно погруженным в глубокий сон.