Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

toeloopen

[ˈtuːluːpən]
По слогам toe|loo|pen
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
toeloopen
Präteritum
toeloopte
Partizip II
hat toelooped
§Значения
циклично повторяться
In einer Endlosschleife oder einem wiederkehrenden Zyklus ablaufen.
Происходить в бесконечном цикле или повторяющемся процессе.
разговорное терминологическое
  1. Die Gedanken toeloopen ständig in meinem Kopf.
    — Мысли постоянно циклично повторяются в моей голове.
  2. Die Melodie des Liedes toeloopt ununterbrochen durch den Raum.
    — Мелодия песни непрерывно циклично повторяется в комнате.
Синонимы
schleifen·wiederholen
зацикливать (аудио/видео)
Einen Teil eines Audiostücks oder Videos wiederholt abspielen.
Заставлять аудио- или видеофрагмент воспроизводиться по кругу.
разговорное терминологическое
  1. Der DJ toeloopt den Beat.
    — Диджей зацикливает бит.
  2. Der Musiker toeloopt eine kurze Melodie, um den Rhythmus zu halten.
    — Музыкант зацикливает короткую мелодию, чтобы поддерживать ритм.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich toeloope
du toeloopst
er/sie/es toeloopt
wir toeloopen
ihr toeloopt
sie/Sie toeloopen
Präteritum претеритум
ich toeloopte
du toelooptest
er/sie/es toeloopte
wir toeloopten
ihr toelooptet
sie/Sie toeloopten
Imperativ императив
—
toeloope (du)
—
toeloopen wir
toeloopt (ihr)
toeloopen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich toeloope
du toeloopest
er/sie/es toeloope
wir toeloopen
ihr toeloopet
sie/Sie toeloopen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich toeloopte
du toelooptest
er/sie/es toeloopte
wir toeloopten
ihr toelooptet
sie/Sie toeloopten
Partizip партицип
toeloopend Präsens
toelooped Perfekt
Infinitiv инфинитив
toeloopen
zu toeloopen
§Связанные слова
schleifen·wiederholen·verzerrung

Сообщить об ошибке