wiederholen — WBuch

§Значения

повторять

Etwas noch einmal sagen oder tun, um es zu festigen oder zu verdeutlichen.

Сказать или сделать что-то еще раз.

нейтральное

Können Sie den Satz bitte wiederholen?

— Можете, пожалуйста, повторить предложение?
Er wiederholte seine Aussage vor dem Zeugen.

— Он повторил свое заявление перед свидетелем.

Синонимы

повторять (материал)

Einen Lernstoff oder eine Prüfung noch einmal durchgehen.

Повторно изучать пройденный материал.

нейтральное

Ich muss die Vokabeln heute Abend wiederholen.

— Мне нужно повторить слова этим вечером.
Wir haben den Stoff vor der Prüfung wiederholt.

— Мы повторили материал перед экзаменом.

Антонимы

происходить снова

Einen Vorgang oder Zustand erneut vollziehen.

Происходить или совершаться повторно.

нейтральное

Dieser Fehler hat sich ständig wiederholt.

— Эта ошибка постоянно повторялась.
Das Ereignis wiederholte sich nach einem Jahr.

— Это событие повторилось через год.

забирать обратно

Etwas, das man weggegeben, verliehen oder verloren hat, wieder zu sich oder in seinen Besitz holen.

Забрать обратно то, что было отдано, одолжено или утрачено.

разговорное

Der Besitzer wiederholt den gestohlenen Schmuck nach der Untersuchung.

— Владелец забирает обратно украденные украшения после расследования.
Er holte sein Werkzeug beim Nachbarn wieder.

— Он забрал свой инструмент обратно у соседа.

wiederholend	Präsens
wiederholt	Perfekt