tonnen

[ˈtɔnən]

По слогам ton|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

tonnenweise + Nominativ/Akkusativ N— desparramar algo en grandes cantidades + nominativo/acusativo

„Tonnenweise Müll liegen am Strand."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

tonnen

Präteritum

tonnte

Partizip II

hat getonnt

§Значения

haber en cantidades enormes

In riesigen Mengen oder sehr großen Mengen vorhanden sein.

Estar presente en cantidades enormes o en cantidades muy grandes.

разговорное

In diesem Lager tonnen die alten Zeitungen.
Es tonnen dort Informationen über das Projekt.

Синонимы

massenhaft

pesar toneladas

Mit Tonnen wiegen oder das Gewicht von Tonnen haben.

Pesar toneladas o tener el peso de toneladas.

нейтральное

☞ Se utiliza mayormente en el contexto de masas o pesos.

Die Schiffe tonnen bei schwerer Ladung.
Das alte Eisen hat viele tonnen gewogen.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	tonne
du	tonnst
er/sie/es	tonnt
wir	tonnen
ihr	tonnt
sie/Sie	tonnen

Präteritum претеритум

ich	tonnte
du	tonntest
er/sie/es	tonnte
wir	tonnten
ihr	tonntet
sie/Sie	tonnten

Imperativ императив

—
tonne	(du)
—
tonnen	wir
tonnt	(ihr)
tonnen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	tonne
du	tonnest
er/sie/es	tonne
wir	tonnen
ihr	tonnet
sie/Sie	tonnen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	tonnte
du	tonntest
er/sie/es	tonnte
wir	tonnten
ihr	tonntet
sie/Sie	tonnten

Partizip партицип

tonnend	Präsens
getonnt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tonnen

zu tonnen

§Однокоренные

dieTonne

barril, contenedor, tambor, lata

dieTonne

barril, contenedor, tambor, lata

tonnenschwer

toneladas de peso, masivo

tonnenweise

a toneladas

§Связанные слова

wiegen·messen·dasGewicht