tonnen

[ˈtɔnən]

По слогам ton|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

tonnenweise + Nominativ/Akkusativ N— tonnenweise – w liczbie mnogiej, mianownik/biernik

„Tonnenweise Müll liegen am Strand."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

tonnen

Präteritum

tonnte

Partizip II

hat getonnt

§Значения

być dostępnym w ogromnych ilościach

In riesigen Mengen oder sehr großen Mengen vorhanden sein.

Występować w ogromnych ilościach lub w bardzo dużych ilościach.

разговорное

In diesem Lager tonnen die alten Zeitungen.

— W tym magazynie piętrzą się stare gazety.
Es tonnen dort Informationen über das Projekt.

— Można tam znaleźć informacje o projekcie.

Синонимы

massenhaft

ważyć tony

Mit Tonnen wiegen oder das Gewicht von Tonnen haben.

Ważyć tony albo mieć wagę ton.

нейтральное

☞ Używane jest przeważnie w kontekście mas lub ciężarów.

Die Schiffe tonnen bei schwerer Ladung.

— Statki się przechylają przy dużym ładunku.
Das alte Eisen hat viele tonnen gewogen.

— To stare żelazo ważyło wiele ton.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	tonne
du	tonnst
er/sie/es	tonnt
wir	tonnen
ihr	tonnt
sie/Sie	tonnen

Präteritum претеритум

ich	tonnte
du	tonntest
er/sie/es	tonnte
wir	tonnten
ihr	tonntet
sie/Sie	tonnten

Imperativ императив

—
tonne	(du)
—
tonnen	wir
tonnt	(ihr)
tonnen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	tonne
du	tonnest
er/sie/es	tonne
wir	tonnen
ihr	tonnet
sie/Sie	tonnen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	tonnte
du	tonntest
er/sie/es	tonnte
wir	tonnten
ihr	tonntet
sie/Sie	tonnten

Partizip партицип

tonnend	Präsens
getonnt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tonnen

zu tonnen

§Однокоренные

dieTonne

beczka, pojemnik, kadź, puszka

dieTonne

beczka, pojemnik, kadź, puszka

tonnenschwer

tonami ciężki, masywny

tonnenweise

tonami

§Связанные слова

wiegen·messen·dasGewicht