Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

tonnenschwer

[ˈtɔnənˌʃveːɐ̯]

По слогам ton|nen|schwer

§Значения

tonnes heavy, massive

Extrem schwer, das Gewicht von vielen Tonnen habend.

Weighing many tonnes.

нейтральное

Die tonnenschweren Stahlträger wurden mit dem Kran gehoben.

— The tonnes-heavy steel beams were lifted by the crane.
Diese Maschine ist einfach tonnenschwer.

— This machine is simply tonnes heavy.

Синонимы

Антонимы

overwhelming, heavy

Metaphorisch für etwas, das eine enorme psychische oder physische Last darstellt.

Feeling like an enormous psychological burden.

возвышенное

Die Stille im Raum war tonnenschwer.

— The silence in the room was overwhelmingly heavy.
Er trug eine tonnenschwere Schuld mit sich herum.

— He carried an overwhelming sense of guilt.

§Однокоренные

§Связанные слова