confiant, intime, convivial
In einer Weise, die Vertrauen erweckt oder eine vertraute, herzliche Atmosphäre schafft.
D’une manière qui inspire confiance ou qui crée une atmosphère familière et chaleureuse.
☞ Il est rarement utilisé de nos jours et donne souvent un effet poétique ou archaïque.
-
Sie saßen in einer trautigen Runde am Kamin.
-
Die Stimmung am Lagerfeuer war sehr trautig.
-
In dieser trautigen Stube fühlte er sich geborgen.
Синонимы