Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

tröten

[ˈtʁøːtn̩]
По слогам trö|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
tröten A— faire retentir un klaxon
„Das Auto trötet laut."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
tröten
Präteritum
trötete
Partizip II
hat getrötet
§Значения
trompeter, souffler
Ein lautes, oft schrillendes Geräusch mit einem Blasinstrument oder Horn erzeugen.
Produire un son fort, souvent strident, à l’aide d’un instrument à vent ou d’une trompe.
нейтральное
  1. Das Kind trötet laut mit seiner Spielzeugtrompete.
  2. Der Jäger hat mit dem Horn getrötet.
Синонимы
klaxonner
Unnötig oder störend laut hupen (mit einem Fahrzeug).
Klaxonner de manière inutile ou de façon gênante (avec un véhicule).
разговорное
  1. Warum trötest du so laut in der Garage?
  2. Die Autofahrer haben die ganze Nacht getrötet.
bavarder, débiter des sottises
Sich lautstark und oft unbedacht äußern oder reden.
Exprimer ou parler à haute voix et souvent sans réfléchir.
разговорное
☞ Sens figuré pour parler sans réfléchir.
  1. Er hat den ganzen Abend nur Unsinn getrötet.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich tröte
du trötest
er/sie/es trötet
wir tröten
ihr trötet
sie/Sie tröten
Präteritum претеритум
ich trötete
du trötetest
er/sie/es trötete
wir tröteten
ihr trötetet
sie/Sie tröteten
Imperativ императив
tröte (du)
tröten wir
trötet (ihr)
tröten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tröte
du trötest
er/sie/es tröte
wir tröten
ihr trötet
sie/Sie tröten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich trötete
du trötetest
er/sie/es trötete
wir tröteten
ihr trötetet
sie/Sie tröteten
Partizip партицип
trötend Präsens
getrötet Perfekt
Infinitiv инфинитив
tröten
zu tröten
§Связанные слова

Сообщить об ошибке