Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tätscheln

[ˈtɛtʃl̩n]

По слогам tätsch|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. tätscheln A— to pat someone lightly

„Sie tätschelte ihm sanft den Arm."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

tätscheln

Präteritum

tätschelte

Partizip II

hat getätschelt

§Значения

to slap lightly

Jemanden mit der flachen Hand leicht oder spielerisch schlagen.

To strike someone lightly with the palm, often playfully.

нейтральное

Er tätschelte den Jungen spielerisch auf die Wange.

— He slapped the boy lightly on the cheek playfully.
Sie hat ihn nur leicht getätschelt.

— She only slapped him lightly.

Синонимы

to pat

Eine sanfte, oft liebevolle oder spielerische Bewegung mit der Hand ausführen.

To make soft, gentle movements with the hand.

нейтральное

☞ Often used in the context of affection or play.

Die Mutter tätschelt dem Kind sanft den Rücken.

— The mother pats the child gently on the back.
Sie hat ihn liebevoll am Arm getätschelt.

— She patted his arm affectionately.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

tätschelnd	Präsens
getätschelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tätscheln

zu tätscheln

§Связанные слова