przytulny, klimatyczny, uroczy
Gemütlich, behaglich oder einladend in einer häuslichen oder gastgewerblichen Atmosphäre.
Przyjemnie, przytulnie lub gościnnie w domowej lub gastronomicznej atmosferze.
☞ Często używane w małych, ciepłych izbach lub gospodach.
-
Wir saßen in einer ulkigen kleinen Gaststube.— Siedzieliśmy w śmiesznej, małej gospodzie.
-
Die Wohnung ist wirklich sehr ulkig eingerichtet.— Mieszkanie jest naprawdę bardzo zabawnie urządzone.
-
Es ist eine ulkige Ecke in der Stadt.— To zabawny zakątek miasta.