sıcak, rahat, şirin
Gemütlich, behaglich oder einladend in einer häuslichen oder gastgewerblichen Atmosphäre.
Ev ortamında veya hizmet sektöründe samimi, rahat veya davetkar bir atmosfer.
☞ Genellikle küçük, sıcak odalar veya hanlar için kullanılır.
-
Wir saßen in einer ulkigen kleinen Gaststube.— Tuhaf ve küçük bir meyhanede oturuyorduk.
-
Die Wohnung ist wirklich sehr ulkig eingerichtet.— Daire gerçekten çok komik bir şekilde dekore edilmiş.
-
Es ist eine ulkige Ecke in der Stadt.— Şehrin tuhaf bir köşesi burası.