Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

um den Dreh

[ʊm deːn dʁeː]
§ Грамматика
noteDeMeist in der Konstruktion „den Dreh bei etwas herausfinden“ oder „den Dreh raus haben“ verwendet.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
понимать, как что-то делается; уловить суть
Die Methode oder den Trick kennen, um eine bestimmte Aufgabe oder Situation erfolgreich zu bewältigen.
Понимание способа или хитрости для успешного выполнения задачи.
разговорное
  1. Am Anfang war es schwer, aber jetzt habe ich den Dreh raus.
    — Сначала было трудно, но теперь я понял, как это делается.
  2. Er muss erst noch um den Dreh bei dieser Software kommen.
    — Ему еще нужно понять принцип работы с этим программным обеспечением.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке