Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

umhergehen wie ein brüllender Löwe

[ˈʊmheːɐ̯ˌɡeːən viː aɪ̯n ˈbʁuːləndɐ ˈløːvə]
§ Грамматика
noteDeEin bildhafter Vergleich für jemanden, der sehr selbstbewusst, lautstark oder herrschsüchtig auftritt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
расхаживать как грозный лев
Sich sehr selbstsicher, lautstark oder dominant und ungestört in einer Umgebung bewegen.
Двигаться по окружению с крайне самоуверенным, властным или шумным видом.
возвышенное
  1. Nach seinem Sieg konnte er umhergehen wie ein brüllender Löwe.
    — После своей победы он мог расхаживать как грозный лев.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке