unbespielbar — WBuch

unusable, impassable

Ein Gelände, ein Gebäude oder ein Raum ist aufgrund von Hindernissen oder Beschaffenheit nicht nutzbar oder nicht befahrbar.

Not suitable for use, driving, or development due to physical constraints.

нейтральное

Das Gelände ist wegen der Trümmer völlig unbespielbar.

— The site is completely unusable due to the debris.
Die Fläche blieb für schwere Fahrzeuge unbespielbar.

— The area remained impassable for heavy vehicles.

Синонимы

Антонимы

unplayable

Ein Musikstück oder ein Instrument ist aufgrund technischer oder kompositorischer Schwierigkeiten nicht ausführbar.

A musical piece that is technically impossible to perform.

терминологическое

Diese Komposition gilt für viele Pianisten als unbespielbar.

— This composition is considered unplayable by many pianists.
Das Stück ist technisch so komplex, dass es fast unbespielbar wirkt.

— The piece is technically so complex that it seems almost unplayable.