Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

undicht

[ˈʊnˌdɪçt]
По слогам un|dicht
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
undicht
Komparativ
undichter
Superlativ
am undichtesten
§Значения
негерметичный, протекающий
Nicht dicht, durch den man Flüssigkeiten oder Gase hindurchlassen kann.
Не способный удерживать жидкость или газ внутри или снаружи.
нейтральное
  1. Das Rohr ist leider undicht.
    — Труба, к сожалению, протекает.
  2. Wir müssen die undichte Stelle sofort reparieren.
    — Мы должны немедленно отремонтировать протекающее место.
Синонимы
leckt·durchlässig
Антонимы
dicht·wasserdicht
незащищенный, просочившийся
Informationen, die nicht geheim gehalten werden können oder unkontrolliert nach außen dringen.
Относящийся к информации, которая стала известна несанкционированно.
нейтральное
  1. Die Informationen über das Projekt sind undicht geworden.
    — Информация о проекте просочилась.
  2. Das Unternehmen fürchtet undichte Stellen in der Abteilung.
    — Компания опасается ненадёжных сотрудников в отделе.
§Однокоренные
dicht
плотный, герметичный
dieAbdichtung
герметизация
abdichten
герметизировать
§Связанные слова
porös·durchlässig

Сообщить об ошибке