Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Unerlässlichkeit

[ˌʊnʔɛɐ̯ˈlɛslɪçkaɪ̯t]
По слогам un|er|läss|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Unerlässlichkeit
Plural
§Значения
необходимость, обязательность
Der Zustand, dass etwas absolut notwendig oder unverzichtbar ist.
Состояние, при котором что-либо является абсолютно необходимым.
нейтральное
  1. Die Unerlässlichkeit dieser Maßnahme wurde sofort erkannt.
    — Необходимость этой меры была осознана немедленно.
  2. Niemand bestritt die Unerlässlichkeit der neuen Regeln.
    — Никто не оспаривал обязательность новых правил.
Синонимы
dieNotwendigkeit·Unverzichtbarkeit·Zwingendheit
неотложность, императивность
Die Eigenschaft, eine Pflicht oder eine unumgängliche Notwendigkeit darzustellen.
Свойство быть обязательным или неизбежным.
возвышенное
  1. Man spürte die Unerlässlichkeit seiner Entscheidung.
    — Он чувствовал неотложность его решения.
  2. Die Unerlässlichkeit des Handelns war unbestreitbar.
    — Неизбежность действия была неоспорима.
§Сложные слова
Existenzunerlässlichkeit
жизненная необходимость
Dringlichkeitsunerlässlichkeit
неотложная необходимость
§Однокоренные
unerlässlich
необходимый, обязательный
unverzichtbar
незаменимый
lassen
позволять, оставлять
unvermeidlich
неизбежный
§Связанные слова
dasErfordernis·dasObligatorium·dieVoraussetzung

Сообщить об ошибке