Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

unlöschbar

[ˈʊnˌlœʃbaːɐ̯]
По слогам un|lösch|bar
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
unlöschbar
Komparativ
unlöschbarer
Superlativ
am unlöschbarsten
§Значения
несмываемый, неустранимый
Etwas, das physisch nicht entfernt oder gelöscht werden kann.
Тот, который невозможно смыть, удалить или потушить.
нейтральное
  1. Die Tinte hinterließ einen unlöschbaren Fleck auf dem Tisch.
    — Чернила оставили несмываемое пятно на столе.
  2. Diese Daten sind in der Datenbank unlöschbar gespeichert.
    — Эти данные хранятся в базе данных неудаляемым образом.
Синонимы
unvergänglich·unwiderruflich
Антонимы
löschbar·vergänglich
неизгладимый, вечный
Etwas Abstraktes, das im Gedächtnis oder im Bewusstsein bleibt und nicht vergessen werden kann.
Оставляющий глубокий след в памяти или душе.
возвышенное
  1. Das Erlebnis hinterließ einen unlöschbaren Eindruck in ihr.
    — Это переживание оставило в ней неизгладимое впечатление.
  2. Seine Worte waren unlöschbar in ihrem Gedächtnis verankert.
    — Его слова были неизгладимо запечатлены в её памяти.
§Сложные слова
dieunlöschbarkeit
неуничтожимость
§Однокоренные
löschen
тушить, стирать
Löschung
удаление, тушение
löschbar
удаляемый
§Связанные слова
unveränderlich·bleibend

Сообщить об ошибке