vergänglich — WBuch

преходящий, мимолетный

Etwas, das nicht von Dauer ist und nach einer gewissen Zeit vergeht oder endet.

Непостоянный, недолговечный, существующий лишь короткое время.

нейтральное

Schönheit ist oft eine vergängliche Eigenschaft.

— Красота часто является преходящим свойством.
Das Glück in diesem Moment war sehr vergänglich.

— Счастье в этот момент было очень мимолетным.

Синонимы

Антонимы

тленный, бренный

In einem philosophischen oder poetischen Sinne: die Flüchtigkeit des Daseins betonend.

Относящийся к быстротечности жизни или земного существования.

возвышенное

Alles Irdische ist vergänglich.

— Всё земное бренно.
Er dachte über die vergängliche Natur des Lebens nach.

— Он размышлял о тленной природе жизни.