unter der Erde liegen

[ˈʊntɐ deːɐ̯ ˈeːɐ̯də ˈliːɡn̩]

§ Грамматика

noteDe	Kann sowohl wörtlich (geologisch/physisch) als auch metaphorisch (verstorben) verwendet werden.
posLabel	Phrase · Redewendung
phraseType	idiom

§Значения

знаходитися під землею

Sich physisch unter dem Erdboden befinden.

Знаходитися фізично під землею.

нейтральное

Die alten Schätze liegen unter der Erde.

— Стародавні скарби лежать під землею.

бути похованим / померти

Euphemismus für verstorben sein oder begraben liegen.

Евфемізм для позначення смерті або поховання.

нейтральное

Er möchte nicht, dass er eines Tages unter der Erde liegt.

— Він не хоче, щоб одного дня опинився під землею.

§Связанные слова