від незапам’ятних часів
So alt oder ewig, dass man sich den Beginn oder die Ursprünge nicht mehr vorstellen kann.
Такий старий або вічний, що неможливо уявити собі його початок чи походження.
☞ Часто вживається метафорично для позначення позачасових станів.
-
Diese Tradition besteht seit unvordenklichen Zeiten.— Ця традиція існує з незапам’ятних часів.
-
Das Gesetz ist in unvordenklichen Zeiten entstanden.— Цей закон виник у незапам’ятні часи.
-
Die Verbindung zwischen den Stämmen ist unvordenklich.— Зв’язок між племенами немислимий.
Синонимы
Антонимы