puramente turco, profundamente turco
Bezieht sich auf die ursprünglichen, elementaren oder tief verwurzelten kulturellen Merkmale der türkischen Identität oder Tradition.
Se refiere a las características culturales originales, elementales o profundamente arraigadas de la identidad o la tradición turca.
☞ Se utiliza a menudo con un matiz de inmutabilidad o de origen profundo.
-
Die Gastfreundschaft in diesem Dorf wirkt sehr urtürkisch.
-
Die Architektur des alten Hauses wirkt sehr urtürkisch.
-
Die Vorliebe für starken Tee wirkt auf mich sehr urtürkisch.
Синонимы
Антонимы