Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

ureigen

[ˈuːɐ̯ˌaɪ̯ɡn̩]
По слогам u|rei|gen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
ureigen
Komparativ
ureigener
Superlativ
am ureigensten
§Значения
свойственный, характерный
Eigentümlich, charakteristisch oder einer Sache oder Person ganz eigen.
Свойственный кому-то или чему-то, составляющий основу сущности.
возвышенное
  1. Das ist ein ureigener Stil der Region.
    — Это свойственный этому региону стиль.
  2. Diese Eigenschaft ist ihm ureigen.
    — Это качество ему свойственно.
Синонимы
eigen·typisch
Антонимы
fremd·übernommen
исконный, первозданный
Ursprünglich, unverändert oder in seinem ursprünglichen Wesen verbleibend.
Первоначальный, не изменившийся со времен возникновения.
возвышенное
  1. Wir müssen unsere ureigenen Werte bewahren.
    — Мы должны сохранять наши исконные ценности.
  2. Die Natur wirkt in ihrer ureigenen Kraft.
    — Природа проявляется в своей первозданной силе.
§Однокоренные
Eigenschaft
свойство, характеристика
Eigentum
собственность
eigenartig
своеобразный, странный
§Связанные слова
charakteristisch·wesenseigen

Сообщить об ошибке