Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

vanitös

[vaˈniˈtøːs]
По слогам va|ni|tös
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
vanitös
Komparativ
vanitöser
Superlativ
am vanitösesten
§Значения
egoistyczny, zarozumiały
Übermäßig auf das eigene Aussehen oder die eigene Wirkung bedacht; eitel.
Zbyt zatroskany o własny wygląd lub wrażenie, jakie wywiera; próżny.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr vanitöser Mensch.
    — To bardzo próżny człowiek.
  2. Ihre vanitösen Züge waren offensichtlich.
    — Jej próżnościowe zachowania były oczywiste.
Синонимы
eitel·narzisstisch
Антонимы
bescheiden·demütig
próżny, daremny
Auf die Vergänglichkeit der Dinge oder die Nichtigkeit menschlicher Bemühungen bezogen.
Odnoszące się do przemijalności rzeczy lub do daremności ludzkich wysiłków.
возвышенное
  1. Das Leben ist vanitös.
    — Życie jest próżne.
  2. Sie betrachteten die vanitösen Bemühungen der Menschen.
    — Obserwowali próżne wysiłki ludzi.
§Однокоренные
dieVanität
próżność, zarozumiałość
§Связанные слова
selbstverliebt·hochmütig

Сообщить об ошибке