Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

verarbeitet sein

[fɛɐ̯ˈʔaʁbaɪ̯tət zaɪ̯n]
§ Грамматика
noteDeWird oft im psychologischen Kontext verwendet, um den Abschluss eines emotionalen Prozesses zu beschreiben.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
przepracować (doświadczenie/emocję)
Ein emotionales Ereignis oder eine Erfahrung hat psychisch einen Abschluss gefunden und wird nicht mehr belastend empfunden.
Wydarzenie lub doświadczenie emocjonalne znalazło psychiczne zamknięcie i nie jest już odczuwane jako obciążające.
нейтральное терминологическое
  1. Nach der Trennung muss er die Situation erst noch verarbeitet sein.
    — Po rozstaniu musi jeszcze przetworzyć tę sytuację w swojej głowie.
  2. Sie wirkt ruhig, als wäre das Trauma bereits verarbeitet sein.
    — Wydaje się spokojna, jakby już przetworzyła ten traumatyczny incydent.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке