Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verfirnen

[fɛɐ̯ˈfɪʁnən]
По слогам ver|fir|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) verbirnen A— покрываться снегом
„Der Berg ist über Nacht komplett verbirnt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verfirnen
Präteritum
verfirnte
Partizip II
ist verfirnt
§Значения
засыпать снегом
Mit Schnee bedecken oder eine Schneeschicht bilden.
Покрываться слоем снега.
нейтральное
  1. Die gesamte Bergkette verfirnt langsam.
    — Весь горный хребет медленно засыпает снегом.
  2. Nach dem Sturm hat sich das Tal tief verfirnt.
    — После шторма долина глубоко покрылась снегом.
Синонимы
beschneien
заносить снегом
Durch Schneefall oder Schneeverwehungen unter einer Schneedecke verschwinden lassen.
Быть скрытым под толщей снега.
нейтральное
  1. Der kleine Wanderweg ist völlig verfirnt.
    — Маленькая тропа полностью занесена снегом.
  2. Die Felsen sind durch den Frost und Schnee verfirnt.
    — Скалы занесены снегом из-за мороза.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verfirne
du verfirnst
er/sie/es verfirnt
wir verfirnen
ihr verfirnt
sie/Sie verfirnen
Präteritum претеритум
ich verfirnte
du verfirntest
er/sie/es verfirnte
wir verfirnten
ihr verfirntet
sie/Sie verfirnten
Imperativ императив
—
verfirne (du)
—
verfirnen wir
verfirnt (ihr)
verfirnen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verfirne
du verfirnest
er/sie/es verfirne
wir verfirnen
ihr verfirnet
sie/Sie verfirnen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verfirnte
du verfirntest
er/sie/es verfirnte
wir verfirnten
ihr verfirntet
sie/Sie verfirnten
Partizip партицип
verfirnend Präsens
verfirnt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verfirnen
zu verfirnen
§Однокоренные
Firn
фирн (плотный снег)
Firn
снежный
§Связанные слова
beschneien·einschneien·schneien

Сообщить об ошибке