Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

beschneien

[bəˈʃnaɪ̯ən]

По слогам be|schnei|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) beschneien A— засыпать снегом

„Ein heftiger Sturm beschneit die Berge."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

beschneien

Präteritum

beschneite

Partizip II

hat beschneit

§Значения

засыпать снегом

Mit Schnee bedecken oder überziehen.

Покрывать поверхность слоем снега.

нейтральное

Die dunklen Berge wurden über Nacht beschneit.

— Темные горы были засыпаны снегом за одну ночь.
Der starke Wind hat das Dach völlig beschneit.

— Сильный ветер полностью засыпал снегом крышу.

Синонимы

zuschneien·bedecken

засыпать (метафорически)

Mit Schnee bewirfwerfen (meist metaphorisch für eine Flut von etwas).

Засыпать кого-либо чем-либо в избытке.

возвышенное

☞ Часто используется в переносном смысле.

Die Journalisten wurden mit Fragen beschneit.

— Журналистов засыпали вопросами.
Er wurde mit Lob und Komplimenten beschneit.

— Его засыпали похвалами и комплиментами.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	beschneie
du	beschneist
er/sie/es	beschneit
wir	beschneien
ihr	beschneit
sie/Sie	beschneien

Präteritum претеритум

ich	beschneite
du	beschneitest
er/sie/es	beschneite
wir	beschneiten
ihr	beschneitet
sie/Sie	beschneiten

Imperativ императив

—
beschneie	(du)
—
beschneien	wir
beschneiet	(ihr)
beschneien	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	beschneie
du	beschneiest
er/sie/es	beschneie
wir	beschneien
ihr	beschneiet
sie/Sie	beschneien

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	beschneite
du	beschneietest
er/sie/es	beschneite
wir	beschneiteten
ihr	beschneitetet
sie/Sie	beschneiteten

Partizip партицип

beschneiend	Präsens
beschneit	Perfekt

Infinitiv инфинитив

beschneien

zu beschneien

§Однокоренные

§Связанные слова

frieren·lagern·weiß