verfänglich

[fɛɐ̯ˈfɛŋlɪç]

По слогам ver|fäng|lich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

verfänglich

Komparativ

verfänglicher

Superlativ

am verfänglichsten

§Значения

hassas, nazik, kırılgan

Etwas ist heikel, riskant oder könnte zu Problemen oder Peinlichkeiten führen.

Bir şey hassas, riskli olabilir veya sorunlara ya da utanç verici durumlara yol açabilir.

нейтральное

Das ist eine sehr verfängliche Frage.

— Bu çok hassas bir soru.
Wir befinden uns in einer verfänglichen Situation.

— Zor bir durumun içindeyiz.

Синонимы

Антонимы

kırılgan, muğlak, hassas

Etwas ist leicht zu missverstehen oder kann leicht gegen jemanden verwendet werden.

Bir şey kolayca yanlış anlaşılabilir veya kolayca birine karşı kullanılabilir.

возвышенное

Seine Äußerungen waren in diesem Kontext verfänglich.

— Bu bağlamda onun sözleri sakıncalıydı.
Die Beweise sind recht verfänglich.

— Kanıtlar oldukça sakıncalıdır.

§Связанные слова