Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

vergrünen

[fɛɐ̯ˈɡʁyːnən]
По слогам ver|grü|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. vergrünen A— зеленеть, покрываться зеленью
„Die Landschaft vergrünt langsam."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vergrünen
Präteritum
vergrünte
Partizip II
hat vergrünt
§Значения
озеленять
Etwas durch Pflanzen oder Begrünung optisch verschönern oder ökologisch aufwerten.
Улучшать внешний вид или экологию объекта с помощью растений.
нейтральное
  1. Die Stadt vergrünt ihre Innenstadt mit vielen neuen Bäumen.
    — Город озеленяет свой центр множеством новых деревьев.
  2. Wir haben den Hinterhof mit Kletterpflanzen vergrünt.
    — Мы озеленили задний двор вьющимися растениями.
Синонимы
ergrünen·aufblühen
зеленеть
In der Natur: Pflanzen oder Blätter nehmen eine grüne Farbe an.
Становиться зеленым (о растениях).
нейтральное
  1. Im Frühling vergrünen die Wiesen langsam.
    — Весной луга постепенно зеленеют.
  2. Die Blätter an den Bäumen sind bereits vergrünt.
    — Листья на деревьях уже позеленели.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vergrüne
du vergrünst
er/sie/es vergrünt
wir vergrünen
ihr vergrünt
sie/Sie vergrünen
Präteritum претеритум
ich vergrünte
du vergrüntest
er/sie/es vergrünte
wir vergrünten
ihr vergrüntet
sie/Sie vergrünten
Imperativ императив
—
vergrüne (du)
—
vergrünen wir
vergrünt (ihr)
vergrünen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vergrüne
du vergrünest
er/sie/es vergrüne
wir vergrünen
ihr vergrünet
sie/Sie vergrünen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vergrünte
du vergrüntest
er/sie/es vergrünte
wir vergrünten
ihr vergrüntet
sie/Sie vergrünten
Partizip партицип
vergrünend Präsens
vergrünt Perfekt
Infinitiv инфинитив
vergrünen
zu vergrünen
§Сложные слова
Vergrünung
озеленение
§Однокоренные
dasgrün
зеленый цвет
grün
зеленый
dieGrünpflanze
комнатное растение
begrünen
озеленять
§Связанные слова
pflanzen·wachsen·natürlich

Сообщить об ошибке