Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vergüllen

[fɛɐ̯ˈɡʏlən]

По слогам ver|gül|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. vergüllen A— to apply liquid manure

„Er vergüllte den Dünger auf dem Feld."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

vergüllen

Präteritum

vergüllte

Partizip II

hat vergüllt

§Значения

to squander (money)

Geld oder Ressourcen auf verschwenderische oder sinnlose Weise ausgeben.

To waste money on useless things.

разговорное

Er hat sein ganzes Erbe vergüllt.

— He squandered his entire inheritance.
Wir dürfen das Budget nicht einfach vergüllen.

— We must not simply squander the budget.

Синонимы

düngen·ausbringen

to waste (time/resources)

Etwas (meist Zeit oder Material) unnötig verbrauchen oder verschwenden.

To use up time or resources pointlessly.

разговорное

Ich habe gestern den ganzen Nachmittag vergüllt.

— I wasted the whole afternoon yesterday.
Sie vergüllt wertvolle Ressourcen.

— She is wasting valuable resources.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	vergülle
du	vergüllst
er/sie/es	vergüllt
wir	vergüllen
ihr	vergüllt
sie/Sie	vergüllen

Präteritum претеритум

ich	vergüllte
du	vergülltest
er/sie/es	vergüllte
wir	vergüllten
ihr	vergültet
sie/Sie	vergüllten

Imperativ императив

—
vergülle	(du)
—
vergüllen	wir
vergüllt	(ihr)
vergüllen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	vergülle
du	vergüllest
er/sie/es	vergülle
wir	vergüllen
ihr	vergüllet
sie/Sie	vergüllen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	vergüllte
du	vergülltest
er/sie/es	vergüllte
wir	vergüllten
ihr	vergültet
sie/Sie	vergüllten

Partizip партицип

vergüllend	Präsens
vergüllt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

vergüllen

zu vergüllen

§Сложные слова

Vergüllung

application of slurry

Vergüllungsgerät

slurry spreader

§Однокоренные

dieGülle

slurry, liquid manure

Vergüllung

slurry application

§Связанные слова

landwirtschaften·bestellen·derAckerbau