Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

verharzt

[fɛɐ̯ˈharts]
По слогам ver|harzt
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verharzt
Komparativ
verhärtster
Superlativ
am verhärtsten
§Значения
resinous, resin-coated
Mit Harz überzogen oder durch Harzablagerungen verklebt.
Covered with resin or clogged by resin deposits.
нейтральное
  1. Der verharzte Ast klebt am Boden.
    — The resinous branch is sticking to the floor.
  2. Die Maschine ist durch verharzte Teile defekt.
    — The machine is defective due to resin-clogged parts.
Синонимы
klebrig·harzig
Антонимы
sauber
stalled, sluggish, stuck
Übertragen: In einem Prozess oder Ablauf stockend, zäh oder schwerfällig.
Slow, difficult, or stuck (referring to a process).
нейтральное
  1. Die Verhandlungen sind völlig verharzt.
    — The negotiations are completely stalled.
  2. Der Prozess bleibt leider verharzt.
    — The process unfortunately remains sluggish.
§Однокоренные
dasHarz
resin
harzen
to become resinous
dasHarz
resin
§Связанные слова
klebrig·zäh

Сообщить об ошибке