Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verkammern

[fɛɐ̯ˈkamɐn]
По слогам ver|kam|mern
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich (Akk.) in etwas (Akk.) verkammern A— запереться в комнате
„Er verkammern sich in seinem Zimmer."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verkammern
Präteritum
verkammerte
Partizip II
hat verkammert
§Значения
запирать в камере, запирать в комнате
Jemanden oder etwas in einen kleinen, engen Raum einsperren oder einschränken.
Запирать кого-либо или что-либо в маленьком, тесном помещении.
нейтральное
  1. Der Wärter verkammert die Gefangenen.
    — Надзиратель запирает заключенных в камерах.
  2. Sie hat die Kinder in das Zimmer verkammert.
    — Она заперла детей в комнате.
Синонимы
sich einschließen·sich isolieren·sich zurückziehen
Антонимы
sich öffnen
замыкаться в себе, уходить в себя
Sich selbst in einen Raum zurückziehen und den Kontakt zur Außenwelt meiden.
Уединяться в помещении и избегать контактов с окружающими.
нейтральное
  1. Nach dem Streit verkammert er sich.
    — После ссоры он замыкается в себе.
  2. Sie hat sich monatelang verkammert.
    — Она месяцами сидела взаперти (уходила в себя).
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verkammere
du verkammerst
er/sie/es verkammert
wir verkammern
ihr verkammert
sie/Sie verkammern
Präteritum претеритум
ich verkammerte
du verkammertest
er/sie/es verkammerte
wir verkammerten
ihr verkammertet
sie/Sie verkammerten
Imperativ императив
verkammere (du)
verkammern wir
verkammert (ihr)
verkammern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkammere
du verkammerest
er/sie/es verkammere
wir verkammern
ihr verkammeret
sie/Sie verkammern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkammerte
du verkammertest
er/sie/es verkammerte
wir verkammerten
ihr verkammertet
sie/Sie verkammerten
Partizip партицип
verkammernd Präsens
verkammert Perfekt
Infinitiv инфинитив
verkammern
zu verkammern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке