Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

verkehrstüchtig

[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌtʏçtɪç]
По слогам ver|kehrs|tüch|tig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verkehrstüchtig
Komparativ
verkehrstüchtiger
Superlativ
am verkehrstüchtigsten
§Значения
zdolny do prowadzenia pojazdu
In der Lage sein, am Straßenverkehr teilzunehmen oder sich im Verkehr sicher zu bewegen.
Być w stanie uczestniczyć w ruchu drogowym lub bezpiecznie poruszać się w ruchu.
нейтральное
  1. Der alte Mann ist nicht mehr voll verkehrstüchtig.
    — Starszy mężczyzna nie nadaje się już w pełni do prowadzenia pojazdu.
  2. Nach dem Unfall war er nicht verkehrstüchtig.
    — Po wypadku nie był zdolny do prowadzenia pojazdu.
Синонимы
zdolny do ruchu, nadający się do użytku na drodze
In einem Zustand, der eine sichere Teilnahme am Verkehr ermöglicht (oft auf technische Mängel bezogen).
W stanie umożliwiającym bezpieczne uczestnictwo w ruchu (często odnosi się do usterek technicznych).
нейтральное
  1. Das Fahrzeug ist technisch nicht mehr verkehrstüchtig.
    — Pojazd technicznie nie nadaje się już do ruchu.
  2. Ist dieser alte Wagen noch verkehrstüchtig?
    — Czy ten stary wóz nadal nadaje się do jazdy?
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке