Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verknorpeln

[fɛɐ̯ˈknɔʁpəl̯n]
По слогам ver|knor|peln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
verknorpeln N— tworzyć chrząstkę
„Das Gewebe beginnt zu verknorpeln."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verknorpeln
Präteritum
verknorpelte
Partizip II
hat verknorpelt
§Значения
chondryfikować, stawać się chrzęstnym
Durch die Bildung von Knorpelgewebe verhärten oder verknöchern.
W wyniku tworzenia się tkanki chrzęstnej twardnieje lub kostnieje.
нейтральное терминологическое
☞ Medyczny termin specjalistyczny na określenie przekształcania się tkanki.
  1. Das Gewebe hat sich im Laufe der Zeit verknorpelt.
    — Z czasem tkanka przekształciła się w chrząstkę.
  2. Die Gelenkstruktur ist bereits leicht verknorpelt.
    — Struktura stawu jest już lekko chrzęstna.
Синонимы
stwardnieć, zesztywnieć
Sich fest, unbeweglich oder starr machen (oft übertragen für eine Person oder eine Situation).
Stać się nieruchomym, nieskłonnym do ruchu lub sztywnym (często w przenośni w odniesieniu do osoby lub sytuacji).
разговорное
☞ Przenośne znaczenie odnoszące się do braku elastyczności.
  1. Seine Denkmuster sind völlig verknorpelt.
    — Jego wzorce myślenia są całkowicie skostniałe.
  2. Die Strukturen in der Firma sind zu sehr verknorpelt.
    — Struktury w firmie są zbyt skostniałe.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verknorple
du verknorpelst
er/sie/es verknorpelt
wir verknorpeln
ihr verknorpelt
sie/Sie verknorpeln
Präteritum претеритум
ich verknorpelte
du verknorpeltest
er/sie/es verknorpelte
wir verknorpelten
ihr verknorpeltet
sie/Sie verknorpelten
Imperativ императив
verknorple (du)
verknorpeln wir
verknorpelt (ihr)
verknorpeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verknorple
du verknorpelest
er/sie/es verknorple
wir verknorpeln
ihr verknorplet
sie/Sie verknorpeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verknorpelte
du verknorpeltest
er/sie/es verknorpelte
wir verknorpelten
ihr verknorpeltet
sie/Sie verknorpelten
Partizip партицип
verknorpelnd Präsens
verknorpelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verknorpeln
verknorpeln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке