verkohlt

[fɛɐ̯ˈkoːlt]

По слогам ver|kohlt

§Значения

обуглений, спалений

Durch Hitzeeinwirkung in Kohle verwandelt oder oberflächlich verbrannt.

Під дією тепла перетворився на вугілля або поверхнево згорів.

нейтральное

Das verkohlte Holz roch sehr stark nach Rauch.

— Закопчена деревина дуже сильно пахла димом.
Die Oberfläche des Fleisches war bereits verkohlt.

— Поверхня м’яса вже згоріла.

Синонимы

Антонимы

зруйнований, знищений

Umgangssprachlich für etwas, das völlig zerstört, ruiniert oder am Ende ist.

Розмовний вираз для позначення чогось, що повністю зруйноване, зіпсоване або дійшло кінця.

разговорное

Nach dem Unfall war das Auto völlig verkohlt.

— Після аварії автомобіль повністю згорів.
Mein Plan für die Woche ist total verkohlt.

— Мій план на тиждень повністю провалився.

§Однокоренные

§Связанные слова