Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verpilzen

[fɛɐ̯ˈpɪltsn̩]

По слогам ver|pil|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verpilzen A— покрываться плесенью

„Die feuchten Wände verpilzen schnell."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verpilzen

Präteritum

verpilzte

Partizip II

hat verpilzt

§Значения

покрываться плесенью

Mit Pilzen oder Schimmel befallen oder überzogen sein.

Покрываться грибком или плесенью.

нейтральное

Das alte Brot ist komplett verpilzt.

— Старый хлеб полностью покрылся плесенью.
Die feuchten Wände haben sich verpilzt.

— Влажные стены покрылись грибком.

Синонимы

schimmeln·morsch werden

запускать, приходить в упадок

In einem übertragenen Sinne: Durch Vernachlässigung oder mangelnde Pflege in einen schlechten, unordentlichen Zustand geraten.

Приходить в негодность из-за отсутствия ухода.

разговорное

Die ganze Wohnung ist total verpilzt.

— Вся квартира совсем запущена.
Wenn wir das Projekt nicht pflegen, verpilzt es.

— Если мы не будем заниматься проектом, он придет в упадок.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verpilze
du	verpilzt
er/sie/es	verpilzt
wir	verpilzen
ihr	verpilzt
sie/Sie	verpilzen

Präteritum претеритум

ich	verpilzte
du	verpilztest
er/sie/es	verpilzte
wir	verpilzten
ihr	verpilztet
sie/Sie	verpilzten

Imperativ императив

—
verpilze	(du)
—
verpilzen	wir
verpilzt	(ihr)
verpilzen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verpilze
du	verpilzest
er/sie/es	verpilze
wir	verpilzen
ihr	verpilzet
sie/Sie	verpilzen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verpilzte
du	verpilztest
er/sie/es	verpilzte
wir	verpilzten
ihr	verpilztet
sie/Sie	verpilzten

Partizip партицип

verpilzend	Präsens
verpilzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verpilzen

zu verpilzen

§Однокоренные

verpilzt

заплесневелый

Pilzwuchs

рост грибов

§Связанные слова

schimmeln·fäulnis·mikrobiell