Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verrussischen

[fɛɐ̯ˈʁʊsɪʃn̩]

По слогам ver|russ|is|chen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verrussischen A— русифицировать что-либо

„Die Regierung versucht, das System zu verrussischen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verrussischen

Präteritum

verrussischte

Partizip II

hat verrussischt

§Значения

русифицировать

Etwas oder jemanden auf russische Art gestalten oder beeinflussen.

Придавать чему-либо русский характер или стиль.

нейтральное

Die Regierung verrussische die gesamte Verwaltung.

— Правительство русифицирует весь аппарат управления.
Die neue Politik wird die Kultur des Landes langsam verrussischen.

— Новая политика будет постепенно русифицировать культуру страны.

Синонимы

russifizieren·anpassen

русифицировать (язык)

Einen Text oder eine Sprache mit russischen Elementen oder Strukturen versehen.

Внедрять русские элементы в язык или текст.

терминологическое

Der Autor verrussische seinen Schreibstil.

— Автор русифицирует свой стиль письма.
Die Regierung versuchte, die lokale Sprache systematisch zu verrussischen.

— Правительство пыталось систематически русифицировать местный язык.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verrussische
du	verrussischst
er/sie/es	verrussischt
wir	verrussischen
ihr	verrussischt
sie/Sie	verrussischen

Präteritum претеритум

ich	verrussischte
du	verrussischtest
er/sie/es	verrussischte
wir	verrussischten
ihr	verrussischtet
sie/Sie	verrussischten

Imperativ императив

—
verrussische	(du)
—
verrussischen	wir
verrussischt	(ihr)
verrussischen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verrussische
du	verrussischest
er/sie/es	verrussische
wir	verrussischen
ihr	verrussischet
sie/Sie	verrussischen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verrussischte
du	verrussischtest
er/sie/es	verrussischte
wir	verrussischten
ihr	verrussischtet
sie/Sie	verrussischten

Partizip партицип

verrussischend	Präsens
verrussischt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verrussischen

zu verrussischen

§Однокоренные

§Связанные слова

orientalisieren·verwestlichen·germanisieren