Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

verwestlichen

[fɛɐ̯ˈvɛstlɪçn̩]
По слогам ver|wes|ti|li|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas verwestlichen A— вестернизировать что-либо
„Die Kultur des Landes wird zunehmend verwestlicht."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verwestlichen
Präteritum
verwestlichte
Partizip II
hat verwestlicht
§Значения
вестернизировать
Die kulturellen, gesellschaftlichen oder politischen Strukturen eines Landes an westlichen Vorbildern ausrichten.
Приводить систему (политическую, социальную) в соответствие с западными стандартами.
нейтральное
  1. Die Regierung versucht, das Rechtssystem zu verwestlichen.
    — Правительство пытается вестернизировать правовую систему.
  2. Viele Institutionen wurden im Laufe der Jahre verwestlicht.
    — Многие институты были вестернизированы с течением лет.
Синонимы
перенимать западный образ жизни
Einen westlichen Lebensstil oder westliche Werte übernehmen oder verbreiten.
Принимать западные ценности, обычаи или образ жизни.
нейтральное
  1. Die Jugend hat sich stark verwestlicht.
    — Молодежь сильно переняла западный образ жизни.
  2. Durch das Internet verwestlicht sich die globale Kultur immer mehr.
    — Через интернет глобальная культура всё больше принимает западные черты.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verwestliche
du verwestlichst
er/sie/es verwestlicht
wir verwestlichen
ihr verwestlicht
sie/Sie verwestlichen
Präteritum претеритум
ich verwestlichte
du verwestlichtest
er/sie/es verwestlichte
wir verwestlichten
ihr verwestlichtet
sie/Sie verwestlichten
Imperativ императив
verwestliche (du)
verwestlichen wir
verwestlicht (ihr)
verwestlichen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verwestliche
du verwestlichtest
er/sie/es verwestliche
wir verwestlichen
ihr verwestlichtet
sie/Sie verwestlichen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verwestlichte
du verwestlichtest
er/sie/es verwestlichte
wir verwestlichten
ihr verwestlichtet
sie/Sie verwestlichten
Partizip партицип
verwestlichend Präsens
verwestlicht Perfekt
Infinitiv инфинитив
verwestlichen
verwestlichen zu
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке