Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verschränken

[fɛɐ̯ˈʃʁɛŋkən]
По слогам ver|schrän|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
die Arme/Beine verschränken A— скрещивать руки/ноги
„Er verschränkte die Arme vor der Brust."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verschränken
Präteritum
verschränkte
Partizip II
hat verschränkt
§Значения
скрещивать
Die Arme oder Beine ineinander legen oder kreuzen.
Скрещивать руки или ноги.
нейтральное
  1. Er verschränkte die Arme vor der Brust.
    — Он скрестил руки на груди.
  2. Sie hat die Beine beim Sitzen verschränkt.
    — Она скрестила ноги, когда сидела.
Синонимы
kreuzen·ineinanderschlingen
сцеплять, переплетать
Zwei Dinge so miteinander verbinden, dass sie ineinandergreifen.
Соединять детали так, чтобы они входили друг в друга.
нейтральное терминологическое
  1. Die Zahnräder müssen sich perfekt verschränken.
    — Зубчатые колеса должны идеально сцепляться.
  2. Die Teile wurden fest miteinander verschränkt.
    — Детали были плотно сцеплены друг с другом.
сочетать (противоречивое)
Gegensätzliche oder inkompatible Dinge miteinander verknüpfen.
Соединять несовместимые понятия или идеи.
возвышенное
  1. Der Autor verschränkt Fiktion mit der Realität.
    — Автор переплетает вымысел с реальностью.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verschränke
du verschränkst
er/sie/es verschränkt
wir verschränken
ihr verschränkt
sie/Sie verschränken
Präteritum претеритум
ich verschränkte
du verschränktest
er/sie/es verschränkte
wir verschränkten
ihr verschränktet
sie/Sie verschränkten
Imperativ императив
—
verschränke (du)
—
verschränken wir
verschränkt (ihr)
verschränken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verschränke
du verschränkest
er/sie/es verschränke
wir verschränken
ihr verschränket
sie/Sie verschränken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verschränkte
du verschränktest
er/sie/es verschränkte
wir verschränkten
ihr verschränktet
sie/Sie verschränkten
Partizip партицип
verschränkend Präsens
verschränkt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verschränken
zu verschränken
§Однокоренные
schränken
ограничивать
dieEinschränkung
ограничение
§Связанные слова
kreuzen·verwinden·verflechten

Сообщить об ошибке