Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

versnoben

[fɛɐ̯ˈsnoːbn̩]
По слогам ver|sno|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden versnobben A— высокомерно относиться к кому-либо, пренебрегать кем-либо
„Sie hat mich total versnobbt, als ich sie traf."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
versnoben
Präteritum
versnobte
Partizip II
hat versnobt
§Значения
снобиться, вести себя высокомерно
Sich auf eine überhebliche, arrogante oder snobistische Art verhalten.
Вести себя заносчиво или высокомерно.
разговорное
  1. Seit sie in der neuen Stadt wohnt, versnobt sie total.
    — С тех пор как она живет в новом городе, она совсем заснобилась.
  2. Er hat sich gestern auf der Party sehr versnobt verhalten.
    — Вчера на вечеринке он вел себя очень высокомерно.
Синонимы
geringschätzen·ausgrenzen
относиться свысока, снобить (кого-либо)
Jemanden durch arrogantes Verhalten herablassend behandeln oder ausgrenzen.
Относиться к кому-либо с пренебрежением из-за социального статуса.
разговорное
  1. Die alte Gesellschaft hat die neuen Mitglieder einfach versnobt.
    — Старое общество просто снобировало новых членов.
  2. Sie hat mich gestern vor allen Leuten versnobt.
    — Она отнеслась ко мне свысока вчера перед всеми людьми.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich versnobe
du versnobst
er/sie/es versnobt
wir versnoben
ihr versnobt
sie/Sie versnoben
Präteritum претеритум
ich versnobte
du versnobtest
er/sie/es versnobte
wir versnobten
ihr versnobtet
sie/Sie versnobten
Imperativ императив
—
versnobe (du)
—
versnoben wir
versnobt (ihr)
versnoben Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich versnobe
du versnobest
er/sie/es versnobe
wir versnoben
ihr versnobet
sie/Sie versnoben
Konjunktiv II конъюнктив II
ich versnobte
du versnobtest
er/sie/es versnobte
wir versnobten
ihr versnobtet
sie/Sie versnobten
Partizip партицип
versnobend Präsens
versnobt Perfekt
Infinitiv инфинитив
versnoben
zu versnoben
§Однокоренные
Snob
сноб
snobistisch
снобский, высокомерный
Snobismus
снобизм
§Связанные слова
arrogant·herablassend·elitär

Сообщить об ошибке