Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

versteppen

[fɛɐ̯ˈʃtɛpn̩]
По слогам ver|step|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas versteppen A— to sod, to turf (something)
„Die Fläche wurde schnell versteppt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
versteppen
Präteritum
versteppte
Partizip II
ist versteppt
§Значения
to turn into steppe
Ein Stück Land oder eine Fläche durch das Anpflanzen von Gras oder das Belassen von Wildwuchs in eine Steppe verwandeln.
To transform land into a steppe landscape.
нейтральное
  1. Die Bauern haben die Weideflächen versteppt.
    — The farmers turned the grazing lands into steppe.
  2. Durch die neue Bewässerungsmethode wurde das Land nicht versteppt.
    — Due to the new irrigation method, the land was not turned into steppe.
Синонимы
to become wild/uncultivated
Einen Bereich oder eine Landschaft in einen wilden, unkultivierten Zustand versetzen.
To let an area become wild and uncultivated.
нейтральное
☞ Often used metaphorically.
  1. Ohne regelmäßige Pflege wird der Garten schnell versteppt.
    — Without regular care, the garden will quickly become wild.
  2. Die Landschaft hat sich über die Jahre völlig versteppt.
    — The landscape has completely become wild and uncultivated over the years.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich versteppe
du versteppst
er/sie/es versteppt
wir versteppen
ihr versteppt
sie/Sie versteppen
Präteritum претеритум
ich versteppte
du verstepptest
er/sie/es versteppte
wir versteppten
ihr verstepptet
sie/Sie versteppten
Imperativ императив
versteppe (du)
versteppen wir
versteppt (ihr)
versteppen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich versteppe
du versteppest
er/sie/es versteppe
wir versteppen
ihr versteppet
sie/Sie versteppen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich versteppte
du verstepptest
er/sie/es versteppte
wir versteppten
ihr versteppet
sie/Sie versteppten
Partizip партицип
versteppend Präsens
versteppt Perfekt
Infinitiv инфинитив
versteppen
zu versteppen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке